|
|
My
History
The beginning of the travel of Daniela dates back to 1967 in Bologna (Italy),
where she lived with her family just a few steps away from the old
town. However she grew free in the house in the mountains, where she
escaped anytime it was possible: here she lived in contact with
Nature.
From early childhood she has been attracted by “communication”, she is
made curious by foreign languages, she loves reading and writing. She
is proud of all her pen friends spread all over the continents.
After school-leaving examination at the International Linguistic High
School in Bologna, she attended the High College for Interpreters and
Translators in Bologna (now College for Linguistic Mediators Carlo Bo).
After graduation as Translator and Parliamentary Interpreter for
English and French she chose however to prioritize her career as a
Mummy. Her compromise is a calm professional career in some
enterprises around Bologna, working as a sales employee related with
activities with foreign countries.
She set up with her lifelong partner, Stefano, on the top of a hill in
a quiet spot of the Bolognese Apennines, green fields and woods as far
as the eye can see. In this private page of her Fairy-tale her
children arrive. Daniela left her job and threw herself in the
adventure of Mum and translator at night-time. The first years have
been difficult: only her instinct served as a guide. During those
years she also lost her “dad” because of a disease which is seldom
incurable. Her faith in life and in man potentialities was heavily
undermined by this event. However, as there are no accidents, during
those years she met an enlightened Doctor. An instinctive connection
based on trust was set up; Daniela found in her an expert ally to grow
her children and to rediscover herself.
They agreed on common interests for Natural Medicine. Daniela was made
curious by Homeopathy and Phytotherapy: she found herself and
restarted to listen to the call of Nature, for which her instinctive
syntony had been momentarily lost.
Daniela started looking into Neuro Linguistic Programming; she
graduated Professional Master Practitioner for Neuro Linguistic
Programming, Coach and Counselor and met Hypnosis for the first time:
this was an exciting and enlightening experience. At last Daniela
discovered the kind of communication which she had always
unconsciously aimed at, since the year dot. This communication is even
stronger than foreign languages, because it crosses verbal walls and
is more complete that any dictionary, because it belongs to Man, and
to any man, from time immemorial. Daniela continued her education as
Trainer and Hypnotherapist at the Nice International University
“Institut Supérieur d’Hypnose et de Communication Non Verbale (
ISI-CNV )” (France), directed by Dr. Marco Paret .
During those years her husband Stefano left his employment and
involved Daniela in a self-employment professional adventure. Daniela
started getting involved also with finance and accountancy, always
during the night-time, when she was not a translator; during day-time
she is a full-time Mum… At the same time the enlightened Doctor
encouraged Daniela to integrate the therapies in the field of Natural
Medicine and reserved Daniela a precious space in the Natural Medicine
Centre “CentroArtemisia”.
At the same time Daniela, playing her role as an instructor, started
preparing information meetings, gave lectures, headed some work groups
and workshops, together with enthusiastic students who are still
helping her evolving one day after the other…
|
